窒息ケース&窒息ベイなら十分有りうる。

ケースが窒息してても、FAN付きなCPUの方が、当然冷えやすい訳だし。

確認したいなら、ケースを開けて扇風機でも当てて比較したら?
それでも55度なら、初期不良かな?

Transcendなら、ダミーの固定値温度出力はしてなかった筈なので、
その線は無いと思うし。