面白いたとえを使おうとして意味が伝わらなくなる好例