>>278
自己解決。
以下でいけました。

(1)門をくぐるとAct1 二週目 川岸
(2)"町にポータル"を使うと現代の"ジッグラトの野営地"に戻る。
  ※見た目現代のジッグラトの野営地だが、ウェイポイントが無い
(3)沈んだ都市に移動
(4)沈んだ都市のウェイポイントから、ジッグラトの野営地に移動(Mapの見た目は現代)
(5)過去のジッグラトの野営地に着く