PC向けのmodのほうが数も多いし、nexusでしかmod作らないって制作者もいるし、検索機能や自動翻訳もできることを考えると圧倒的にPCでmod入れたほうが便利
その気になれば簡単な改造とか自分でもできるし、装備modを店売りから外したい処理とか、アイテム名を日本語に差し替えるとか