どんな意図で民主主義を連呼してるんだろう
皮肉として言っているのか
プチ誤訳か
たぶん原文はデモクラシーだと思うんだけど
自由のために!みたいな意味なのかな
ドン勝みたいに歪んだ訳が逆に面白くてあえて民主主義って言ってるのかも