3の日本語化してます。
Steam版で動作しています。
(GOGも動くはずです)
すべてAIによる機械翻訳です。

既知の問題が数点あります。
ユニット名の変更箇所がわからない。
シベロペディア右下の目次リストがA~Z。
各大臣相談画面の最上部、項目名が化けている。

コンプリートパッケージ版も持っているのですが、Steam版だと、マルチができる点とNoCDになる点がメリットになると思います。

時間があれば2Kに非公式の翻訳MODの配布は可能か。もしくは公式から移植しても良いか(版権的にだめと思うけど)聞いてみたいと思います。

もしかしたら近日公開するかも知れません。