液体フィルターの使い方がわかんない

まず本体を液体の中に入れるってのはどこかに書いてたのでやってるんですが
巡回させる液体をどうやって入れるの？
隣に給水ポンプも作ってパイプ通して、巡回内の液体が一杯になったら給水ポンプの電源切ってって感じなんだけど違うよね？

それとパイプがすぐ壊れて液体漏れるし植物冷やせなくなるのですがどの素材で作ったらいいんでしょう？
製錬装置とかまだ使ったことないので粉砕機で出来る素材で。