英語でも割と簡単な単語で説明されてるから読む努力した方がいいよ
スキルの説明見たらちゃんとなんのブーンが必要か書いてあるし
各マップの繋がりもだいたい衛兵だったり宿屋の主人だったりが教えてくれる
素直に日本語化するのが一番かもね