>>561
今最初から試してみましたが同じように文字化けしていました
初心者の浅はかな考えですが、sseで翻訳した敵の名前等（キャラの上に表記されるもの）自体は普通に表記されるのでやはりpexに何か問題があるとは思うのですが皆目見当がつきません