区別する必要も説明する必要もあるのかどうかが問題だが
在日、特にskyrim触るような三世以降にとって日本語は読み書きどころか実質のfirst languageだからそもそも翻訳の必要はない
なので件のゴミ以下は在日ではなく真性だと思われる

実際三世以降に触れ合う機会あると察せるけど、奴らうちら以上に反韓と言うか朝鮮全般に対してヘイト指定してて逆にこっちがドン引きするぞ
アソコの知識層がガンガン脱鮮して移住してる事実を踏まえると分からんでもないが、正直お前それでいいのか？とも思えるわ
当然気質とかは真性と対して変わらんので付き合い方は気をつけんとダメだけどな