Scott to Base. We've found something at this Church. Are you interested?
(スコットよりシェルターへ。教会で物資を見つけたが、興味あるか?)
Examine items(アイテムを調べる)
Leave(立ち去る)

Hello, Nanashi, Ronald here. We've spotted somebody else in the distance. Do you want us to try and talk to them?
(やあ、名無し、こちらはロナルド。遠くに誰かいるようだ。話しかけてみようか?)
Approach strangers(近づく)
Sneak away(こっそり離れる)

イベントや探索中に英文は少し出てくるが、こういうシンプルなやりとりが多い。
ある程度パターンがあるし、最初だけちょっと調べたりするつもりがあるなら、慣れれば英語苦手な人でもストレスなく出来ると思う。