解凍ソフトの言語を変更していないとか?
それでも文字化けしてる場合は念のために言語(ドイツ語)をマイクロソフトからDL
解凍ソフトの言語を変更しても文字化けしてる場合は、ドイツ語などで使われてる一部の文字がPC本体に入っていないのが原因の一つ

あと、BUSMODはほとんどドイツ語で問題ないけど、MAPMODはドイツ語以外にしないと無理なケースが少なからずある
一番多いのがロシア語、時々問題になるのはポーランド語、steamからDLできる無料マップはフランス語にする必要あり