罪罰直前のスイッチで北から南に向けたタンクはいったいなんだったのだろうか