スクエニが関わってくるのはゲーム動画やSSのところになるけどファイナルファンタジー® XIV　ソフトウェア使用許諾契約（https://support.jp.square-enix.com/rule.php?id=5381&la=0&tag=software）でそれら二次的著作物に関してもスクエニに権利は譲渡されておりユーザー側に権利はないってなってるんだよね
著作権の譲渡はもちろん可能だからこの規約は合法でユーザーとある以上はこの規約に同意している
だからゲーム動画やSSについては尊師は著作権者じゃないのに訴えようとしているからどうするつもりなんかねと

開示請求の場合は著作権者が誰だとか名誉の侵害があるといえるかってことまでは審査しないし、相手方はプロバイダだからそこまで事情を把握してるわけないから反論もしない
本訴になって認められるかで言えばかなり無理筋だしだから訴えますアピールで示談や和解に持ち込む方向じゃないかな