「来熊」「来鹿」あなたは読める？意外と知らない九州・沖縄各県の「来訪・帰省」略語事情 [朝一から閉店までφ★]

**朝一から閉店までφ ★** · 2025/12/03(水) 07:30:04.25

南日本放送

2025年12月2日(火) 19:19

https://newsdig.ismcdn.jp/mwimgs/8/6/1360mw/img_86090ee18a9ed7b78e30f0ffc8250cf4224680.jpg

「来熊」「来鹿」読めたら九州通？意外と知らない九州・沖縄各県の略語

「来熊を楽しみにしています」

というメールを読んだらどう思いますか？「熊が来るのは楽しくないだろう…動物園の話かな？」と思うでしょうか。

「来熊」に「来鹿」という２つの言葉、地元では新聞の見出しやビジネスメールなどで当たり前のように使われていますが、全国的には「えっ、熊が来るの？」「鹿？」と二度見されることもしばしば。

実は、「来熊」は「熊本に来る」、「来鹿」は「鹿児島に来る」という意味を示す略語です。

読み方は、来熊＝「らいくま」来鹿＝「らいしか」ではありません。

知っている人は常識でも、知らない人には難関です。読み方の正解を見ていきます。

https://newsdig.tbs.co.jp/articles/mbc/2321549?display=1

次ページ
来熊・来鹿の読み方は
https://newsdig.tbs.co.jp/articles/mbc/2321549?page=2

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 08:29:15.05

熊の音読みはユウなのか。初めて知った。

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 09:15:21.77

なんとなく「らいか」とは読んだけど、本来なら音読みで読めば「らいろく」だよなあ
やっぱ漢字の読みは慣れが一番大きいか
鹿児島が「かごしま」のせいかもしれないが

熊のほうは、ゲームの三國志で曹熊が「そうゆう」だったから覚えた

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 09:24:40.40

これ、全国版が知りたい

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 09:31:16.57

例えば神奈川埼玉でこんな使い方するか？

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 09:49:24.57

大阪大分山形山梨山口福岡福井福島長崎長野愛媛愛知宮崎宮城

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 10:41:06.19

札仙広福

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 11:42:16.06

離熊
来熊
Uターンは離来熊？

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 12:06:00.58

中国人観光客向けかな

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 12:12:11.10

山から動物が降りてきて街に来るという意味かな

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 12:32:49.38

ホモ用語かと思った

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 12:48:37.00

【熊本県】来る:来熊（らいゆう）帰る:帰熊（きゆう）
【鹿児島県】来る:来鹿（らいか）帰る:帰鹿（きか）
熊本の「帰熊」「来熊」は、ラジオのフリートークでは普通に使われています。

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 13:12:57.99

らいくま　らいか

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 13:13:03.30

来鹿

ライツ社からクレームが来る

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 13:21:27.67

>>2 三国志ファンだと、曹操の息子に曹熊(そうゆう)がいるので、
知っている人がっ結構いると思う。

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 13:51:19.00

ダイナミック、来熊！（←なぜか「らいくま」と読みたくなる）

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 14:07:54.37

名古屋だとなんでも「名」をつける
ただし「めい」と読む
来名、名駅、名大…

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 14:11:24.22

熊が、関門海峡を泳いで上陸。

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 14:12:49.63

誰かが来たことを来熊はぴんと来るが
帰熊も帰ってきたで逆方向なイメージにならん。。。

渡米・帰国・来日・離日？？で視点二つに方向２つで
４つ定義してくれ（なんか足りない？訪日とか）

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 14:14:42.51

あるばんぐみのキカくがキッカけでにほんにキカできたからキカした

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 14:16:07.40

>>12
大分宮崎佐賀長崎の場合は?

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 14:39:07.68

KBCが「能古島の猪がー」とか放送ってて、本州が熊で盛り上がってるのが
そんなにうらやましいのかｗみたいな生暖かい目で見てたけど、通行人が
ひざ下タックルされてひっくり返されてる動画見たら、打ちどころ悪かったら
普通に殺されるな...

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 15:00:42.93

九州でいえば福岡はなんて言われるんだ？
福も岡もどこか特定できないが

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 15:41:59.86

フランスに渡米

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 15:43:29.42

熊の胆の事はユウタンと言います
ちょっとカワイイ

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 17:43:39.82

>>2
熊の音読みは勝手に「ワイ」かと思ってました(*^^*)

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 18:42:51.81

来神……！！

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 19:28:32.60

>>21
【長崎県】来る:来崎（らいさき）帰る:帰崎（きざき）

来崎はニュースなどでよく耳にするが、帰崎はあまり聞かないな

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 21:34:11.46

生きるか　死ぬか

**やまとななしこ** · 2025/12/03(水) 21:38:38.66

らいおん？

**やまとななしこ** · 2025/12/04(木) 00:00:43.71

くるくまー

**やまとななしこ** · 2025/12/04(木) 01:26:41.95

じゃあ、ゆうもと県にしろ

**やまとななしこ** · 2025/12/04(木) 02:51:50.76

帰京は普通に使うけど来京ってあまり聞かないな

**やまとななしこ** · 2025/12/04(木) 05:11:13.15

>>33
上京

**やまとななしこ** · 2025/12/04(木) 05:33:37.16

そこの民が出る・入る、と、他の民が来る帰るで
4種類必要なはずだがなんで２つだけなのよ

**やまとななしこ** · 2025/12/04(木) 08:28:02.99

>>32
重箱読みかよ
音読みするなら、ユウホン県でしょ

**やまとななしこ** · 2025/12/04(木) 08:50:52.99

仙台じゃ仙台に来ることを「来仙(らいせん)」と呼ぶな
山形県民には違和感しかないが

**やまとななしこ** · 2025/12/04(木) 20:53:08.95

熊本に来るんだから、らいくまでも良さそうだが。
鹿児島はらいかでいいね

**やまとななしこ** · 2025/12/04(木) 21:17:34.74

朝熊

コレは読めなかった
地デジ化のときに知った三重県

**やまとななしこ** · 2025/12/05(金) 19:01:05.87

>>38
来をらいと読んでいる以上は基本は音読みだから、らいゆう・らいろく、が自然ではある
重箱読みは変則ではあるけど間違いじゃないから、らいくま・らいか、が必ずしも間違いということではないけども