漫画家の森田まさのり、『草ひき』を方言と知り「編集部なんか言うてくれや！」とつっこむ [朝一から閉店までφ★]
漫画家の森田まさのりが18日、Ⅹを更新した。
「この「草ひき」という言葉が方言だとは思ってませんでした。「草むしり」「草取り」が正しいんですね。編集部なんか言うてくれや。」と綴り、1枚の写真をアップ。
ちなみにどこの方言かと調べてみると、どうも『草ひき』は関西の方言とのこと。一般的には森田のいう通り、『草むしり』や『草取り』と表現されている。
なお、森田は滋賀県出身のため『草ひき』が普通なのは致し方ないかも知れない。
この投稿にファンからは「え、初めて知りました…滋賀県育ちだから違和感なかったのか…」
「読んでる時は、こういう言い方もあるのかって疑問には思いませんでした。」といったコメントが寄せられている。
https://pbs.twimg.com/media/GkDhtUnasAAi2U-.jpg https://x.com/hitmanmorita/status/1891760015331164497?s=46 https://sportsbull.jp/p/2005224/ 話題の投稿 ライフスタイル 2025.02.18 20:35
時々、聞くよね。
言ってる人は、方言と知らずに言ってるんだね。
売れてない作家さんの炎上商法うざ
作品だした後にXでごちゃごちゃいうやつ全員炎上商法
滋賀県民は近江盆地から出てこないので方言も広まらない
北海道では「草刈り」と呼ばれることが多く、関東地方では「草むしり」と呼ばれることが多い
また、九州地方では「草取り」と呼ばれることが多い
『この世界の片隅に』観てて、へー広島とかでも使うんだそんな方言とか思って観てたけど
よくかんがえたら、下関出身のお袋がいつまでも使ってて、冷静に考えたら生まれてこの方、
お袋以外の人間がそんな言葉使ってんのみたことねーなって思ったわ 「砂糖がみてとうよ」
とか
茨城北部だけど草引きって言うけどなー。大学は大阪だったからもし聴いてても違和感は覚えなかったと思うわ。
まぁ前後の文脈で意味通じるから…別に標準語チェックする必要もそんなにないし…
九州出身の新任の先生が、黒板消しのことを「ラーフル」と呼んで教室中が固まったのを思い出す
アシスタントが先生草ひきってなんすか？って聞かないのなら
だいたい通じてたんだろ
先生のネーム（セリフ）にアシが突っ込める職場なんてあんまり無いよ
基本絵描き奴隷だし。
ドラえもんでもあったな、「コメがこわい」ってやつ
ほとんどの人はあれのオチの意味がわからなかったろう
ゆでぃんゆまりらぬ てぃんぬむりぶしに うまんちゅぬぬずみ かきてぃうかな～♪
