単に取り次いだだけじゃなくて、英訳してくれた、
んで、メデタシメデタシってことっしょ確か。