いや、DAWが把握してるレイテンシはちゃんと補正されるよ
DAWが把握してないのはIFのAD/DAとDSP(あれば)の遅延だよ
ただそれは往復でも3ms程度なので気にしなくて良い