西武百貨店（正式名称）、西武デパート（通名）
東武百貨店、東武デパート
小田急百貨店、小田急デパート
京王百貨店、京王デパート
東急百貨店、東急デパート

これらは普通に使われてるね
高島屋は高島屋、三越は三越、
伊勢丹百貨店は伊勢丹
たまーに三越デパートとか伊勢丹デパートとかは使うが、
高島屋デパートは聞いたことない

結論
鉄道系は百貨店もデパートも
どちらも使われている