トライアングルというより
広小路(名駅〜栄)と大津通(名古屋城〜金山)のT字で考えたほうがいい。
これはバスレーンや歩道拡張を最も推進すべき区間。