＞ペイトナー ファクタリング利用分の残金弁済の件につきまして、
＞未だお振込の確認が取れておりません。
＞
＞お取引先様に直接通知書を送らせて頂き、在籍確認を行わせて頂きます。
＞こちらで虚偽申請と発覚した場合は、和解とはなりません。
＞自白の場合のみ、和解とさせて頂きますのでご容赦くださいませ。

虚偽多すぎて混乱してるんかな、会社として冷静な対応できなくなっている感触
もっと弁護士と相談して、相手（延滞ユーザー）に突っ込み与えないような文面考えた方が得だと思うけどなあ