裁判狙う人は名誉毀損か、業務妨害も含めてだけど、
通報は個人情報保護法違反でいいよ。
ちなみに法的告知に見ただけで同意したとみなす、ってのは消費者契約法違反だから無効な。