> スタンバイ後10分ほど放置したら回転数が落ちてほぼ無音

回転数が落ちてとか云ってるけど本気でいってんのかな？
WDのGREENとかREDとか使ってるからかなり詳しい人かと思ったけどHDDで今どき回転数可変とかビックリ

回りっぱなしが気になってるようだけどHDD等の機械ものは頻繁にオンオフしないほうがいいのは常識
滅多に録画しないならともかく頻繁に録画するならTVのオンオフ毎にHDDがオンオフするのはかえってダメ
折角高耐久性重視のWD REDがあるならオンのままでいい

だけど、確かに一般人は回りっぱなしがどうしても気になるんだよな 分かるw