0952奥さまは名無しさん (アウアウエー Sa3a-J4h1)2019/12/15(日) 11:30:24.59ID:+/J+K3sha
>>951
日本ならあんな事言ったらギスギスしそうなもんなのに笑いどころなんかい!て思ったw
あくまで素人参加番組だからかお国柄なのかわからないけど和やかで見てて楽しいね いまだにS1の手芸コーナーの巾着袋がランドリーバッグなのがよく分からない
あの巾着袋に服を入れて洗うってこと?
洗濯物入れて持ち運ぶんだと思ってた
脱いだ服入れて洗濯機まで運ぶ…?のはおかしいか
豪邸なのかコインランドリーまで持ってくんだろうか
>>950
本当に柔らかい感じになったよね。
日本語訳の仕方もあるだろうけど、あの人自身が変わった気がする。
エンディング見てると、日本語吹き替えが3人しかいない…3人であれだけの人数を回してるのか。 吹き替えの人はは確かもっといるはず
なんで全員の名前出さないのかはわからないけど
クレジットついてる3人の声優さんは司会と審査員だから固定だけど、残りの人達は脱落とかで流動するから省略してるのかも
デスパレートな妻たちのリネットの声優がいる上に金髪青い目の白人女性を担当してるからついリネットがソーイングしてるように聞こえて面白い
ヘザーがオリバー・カーンに似ているとずっと思っている
ぜひ優勝してほしい
私も誰かに似てるなーと思ってるけどオリバーカーンではないやwでもそう言われればなんとなく…
NY風のメイクと服装したら結構映えそう
と思ってたのにオリバーカーンやめろw 正面顔なw
先週の放送見るまで、ジェリーさんはLGBTの人だとおもってました。見かけで判断してごめんなさい
>>954
旅行の時に着たもの詰める袋だと思ってた
最近アパレルのノベルティになってたり、ルームウェアのブランドでよく見かけるし300円ショップにも売ってる >>954
旅行で着るモノを詰める→着終わったヤツを突っ込むモノだと思ってた。 >>954
洗濯するまでの服を入れておく袋でしょ?なんの疑問ももたずそう思ってたけどわからない人はそういう服はどこに入れてるの? あのランドリーバッグは「お着替え袋」的なものかと思ってたわ
旅行やジムに行く時に着替え入れて持ち歩く為の袋
「ランドリーバッグ」とか、S1の「イブニングドレス」や今シーズンの「ナイトウェア」とか
翻訳の仕方に少々疑問を感じる時がある
あぁ、そういうのか。
フィットネスならビニールの巾着袋、旅行ならジッパー付きの圧縮袋とか使ってる。
布の巾着も良いかも。
そういえば昔、お人形の頭がついたパジャマ袋を友達が持ってて羨ましかったな。
海外だとアパート内の共用のコインランドリー使ったりするし、
>旅行の時に着たもの詰める袋
でも
>旅行やジムに行く時に着替え入れて持ち歩く為の袋
でもない
普通に>>969みたく考えらんないかな? 0973奥さまは名無しさん (アウアウエー Sa3a-J4h1)2019/12/16(月) 17:45:39.90ID:5u009kRea
アメドラだとああいうバッグが各部屋のクローゼットに一つづつあってお母さんが洗濯物回収して回ってるのよく見る
大きい家でバスルームが複数あるのも大変だなって見てて思ってた
イギリスもそういう感じのお家が多いのかもね
>>971
なつい!パジャマ袋!
小学生の頃、動物っぽい袋使ってた
頭を別にしてあるのじゃなく後ろファスナーの袋
修学旅行で可愛い人形の袋持ってた同級生いたわ >>972
嫌な言い方するね
日本では「普通」あんな小さなランドリーバッグ使わないから分からない人いても不思議じゃないと思うけど
海外番組のスレだからって海外にかぶれた人ばかりじゃないよ チネロのイヤリングが醤油を入れる小皿にみたいで木になる
あんな大きくて邪魔じゃないのかな
>>973
いや、なんかぬいぐるみみたいな?
ファンシーな人形の洋服部分が袋になっててその中にパジャマ入れるんだよ
そしてまた夜着る。
シルエット的には、サンリオのマロンクリームというキャラみたいな
昔は毎日パジャマを洗わなかったんだろうね。 >>977
確かに邪魔そうだよね。
自分が大きいのつけないからかな、とは思ったけどあれは大き過ぎだし作業してたら気が散る。 私も髪を短くしたら女性らしさを足したくなってピアスを派手にしたりしたくなるから、チネロもベリーショートの反動であのでかいピアスしてんのかもと思った
それかナイジェリアンのピアスはデカイのかも
チネロの耳は古い8cmCDみたいなレコードが揺れてるようにしか見えない
鳥寄って来なさそう
ランドリーバッグの用途を考える真面目さ
コンシールファスナーにしちゃえー、な自由さ
ギャップを感じる
チネロのピアスは個人的にテンション上がるんだろうなって思った
気持ちがオンに切り替わるんじゃないかな
パジャマ入れ持ってたピエロの顔がついて
服の袋に入れる
オカンアート風のを親戚の叔母さんから貰った懐かしい
>>986
ピエロ懐かしい!
思わずググって画像確認したw
今ってパジャマらしいパジャマ着る人減った気がする。
スエットとかルームワンピースとか、外にも出れそうなやつ。 >>987
パジャマもだけど、布帛の服を着る人が減った気がする
カットソーやニット素材の服を着てる人が多い。子供服ならなおさら。
アイロン不要だから便利だけど ユニクロのフリースが出る前に、冬の家着に何を着ていたのかが全く記憶にない
昭和の漫画読んでたら、冬は綿入り半纏とか着てる。少女漫画でも。当時は今より寒かったんだろうね
0995奥さまは名無しさん (アウアウウー Sa3b-drM2)2019/12/18(水) 11:18:14.49ID:vO/uhZoja
綿入り半纏なら現役よ。あったかいわ〜。
平成5,6年になると、小池田マヤの4コマ漫画で「半纏なんてもう古い!これからはガウンよ!」という台詞があった。
イギリスだとそういう室内防寒着は必要ないんだろうか
冬でも中にはノースリーブだけの人もいるし、身体が違うんだろ
綿入り半纏か!
メゾン一刻でみんな来てるよね
昔の家って気密性がなくて廊下と外気の温度差があまりなかったもんな
10011001Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 73日 9時間 40分 34秒
10021002Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php