「マンションが値上がりしてる、今が買い!」

訳(誰かが買ってくれないと俺がババを引くから買え)