>>33
前スレで話題になったばかり

737 名前:名無電力１４００１ [sage] :2021/05/18(火) 17:19:50.01
ググったぞ。

>>原文は「THE FACTS ABOUT THE PFIZER-BIONTECH COVID-19 VACCINE」でググると出てきますね。既に先に原文を貼ってくれている方がいますが、もう一度貼っておきますね。
It has been suggested that COVID-19 vaccines will cause infertility because of a shared amino acid sequence in the spike protein of SARS-CoV-2 and a placental protein.
Suggestedは論文では「示唆される」ですが、ここの文脈では「言われている」程度の意味でよいと思います。つまり根拠はない、ということですね。
これを持って不妊には絶対にならないという意味にはなりませんが、無意味に不安を煽るような訳はいただけません。