放射性物質の漢字表記を決めよう

[1 名無電力１４００１ 2011/04/10(日) 10:28:23.78]

ここは日本だ。舶来のものでもたいていは漢字表記がある。
たとえばガス　→　瓦斯
ガソリン　→　瓦素燐
ところが、セシウムやプルトニウムには今のところ存在しない。
だからどんな物質がわかりにくくなっている。

今こそ漢字表記を決めて放射性物質をより理解する手助けにしよう。

[2 名無電力１４００１ 2011/04/10(日) 10:29:14.10]

まず、
セシウムは施死得無
でどうだ？

死を施し、得るものは何もない物質だからだ。

他の案がある人は書いてくれ！

[3 名無電力１４００１ 2011/04/10(日) 11:06:58.78]

魔法少女

[4 名無電力１４００１ 2011/04/10(日) 13:00:57.26]

舶来のものでもたいていは漢字表記にしていたのは太平洋戦争でオワタ
瓦素燐なんて見たことがない。
どうしても漢字にしたいなら中国語でも輸入しとけ
http://www.akatsukinishisu.net/kanji/genso/

[5 名無電力１４００１ 2011/04/12(火) 06:36:49.90]

>>2
このスレはこれが言いたかっただけ

[6 名無電力１４００１ 2011/04/13(水) 01:36:58.81]

沃素や弗素て厨二的なかっこよさあるよな

[7 名無電力１４００１ 2011/04/16(土) 09:57:29.00]

プルトニウムは長すぎるし、ちょうど発音が合うものがない。

[8 名無電力１４００１ 2011/04/17(日) 17:12:54.73]

曹達とかもうやめようよ

[9 名無電力１４００１ 2011/04/19(火) 18:22:23.14]

古度二産無

[10 名無電力１４００１ 2011/04/19(火) 18:25:39.84]

振都新霧

[11 名無電力１４００１ 2011/05/02(月) 16:34:29.91]

はやい

[12 名無電力１４００１ 2011/05/05(木) 09:25:15.06]

募集中

[13 名無電力１４００１ 2011/05/05(木) 10:55:40.61]

当て字じゃなくて字を見たら何となく意味が分かるような
その放射性物質に通ずる意味合いをもった造語にするべき。
プルトニウムなら最強の有毒物質だから、これの漢字見たらそういうニュアンスが
感じ取れるようなものに。