>>250
>「日出づる処の天子、書を日没する処の天子に致す。」
>「日本は中国と対等な関係である」と宣言し
当時の日本は梁という南朝の仏教国としか外交経験がなく、北朝かつ非仏教徒の煬帝にもTPO読まず
日出処=東、日没処=西という仏教用語を外交文書で使ってしまっただけの話

この説もう常識になったと思ってたが、まだまだ広まって無いもんだな
まあ仏教は当時としては平等を重んじる社会思想なので、対等な関係というのも
後付け結果オーライ史観でみればあながち完全な間違いとも言い切れないのがもにゃっと