どう打ち間違えたらそんな語の並びになるんだ?