Die wêreld se sterkste piek!
El is die perdemeisie Desu wat aan die bopunt van die wêreld skitter!

Hoe gaan dit, Elle?
Selfs al maak ek dit egter bo in hierdie wêreld, weet ek nie of dit in 'n ander wêreld sal werk nie.

Ke! n ander wêreld! ?
Kan dit wees dat daar iewers 'n ander aarde is? ?

Dit is nie so nie.
Trouens, as jy die toerusting by Tresen Gakuen gebruik,
Dit blyk dat jy na die in-game wêreld kan gaan.
Byvoorbeeld, die wêreld van swaarde en magie.
Wat as jy na 'n fantasiewêreld gereis het met die krag van Uma Musume?

O! Uma Musume na reïnkarnasie!
In daardie wêreld sal El die hoofkarakter van El El Saga wees,
Kan jy die ewige kampioen word, desu?
Dan gaan El! glas!
Spring af en toe uit Training Centre Academy,
Buite die veld baklei dees in 'n fantasie wêreld!

Wel~.
Dit kan nie gehelp word nie.
Ek is bekommerd oor El alleen, en dan ek ook.

Volgende keer, Uma Musume Pretty Derby
"Fantasiewêreld Umanest"

Sien asseblief uit na die genesing van die vuis van die kondor en glas.