エレメントを3個以上所持する意味がないのだから、
誰かレビューで問題点を指摘しなかったのか？
普通以下のような処理にするだろう。

・エレメントAを3個所持している場合、それを抽選から外してBと Cのみにする。
エレメントABCすべて3個所持している場合、通常アイテムに変化する。