しっかり検証してないから違うかもだけど

フレンド欄の丸枠が無色なのはオフライン黄色はオンライン
真ん中の星が無色なのは欠片を送れる人
真ん中の星の横の点は親密度
丸枠の周りをぐるぐるしてるのは同じサーバーにいる人

かな？