そら、はもともと空間を示す言葉だぞ？
虚空は虚「何もない」空「空間」を示す言葉だし
voidは虚空であってskyは大空　spaceが空に当たる

まあ俺言語学者ではないけどソラで普通に合ってると思うが