思い立って、もう使ってない古いスマホにピクトロジカをインストールして
オフライン版化済みの現行のスマホからusr.pfbのみを古いスマホ側にコピー
で、起動したら普通にオフライン版へ移行しますか？の画面が出て
「はい」を選んだらデータコンバート始まって、無事に同じオフライン版を
古いスマホにバックアップとしてコピーするのに成功したよ

思ったより簡単にできてしまってびっくりしたけど
それもここの有志の情報のおかげだよ、ありがとう
ただ、コンバートは当然ネット回線必須だったので
上でも言われてたけど、これが可能なのは来年の3月15日までだろうな