アニメの吹き替え見りゃわかるけど、〜さんとか〜ちゃんはMsとかじゃなくそのまま〜sanてなるし
海外圏でも日本発のエロスはhentaiと書くと分かるしな
hentai・bukkake・senpai辺りはそのまま通じるんだっけか