極の誤表記って何を誤表記したのか誰か教えてくれ