windows限定だけどLTBoxというツールを韓国人が作ってくれたので、個人的には中華ロムの日本語入れるより断然楽だった。

https://xdaforums.com/t/flashing-guide-for-cn-rom-to-global-row-rom-on-lenovo-xiaoxin-pad-pro-gt-tb710fu-chinese-version-using-ltbox.4771470/

ハングルで書かれた図入りマニュアル
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=andtabcus&no=1523