ちたんはtitanium
昭和人のローマ字読みはちたんtitan
米は炊いたん