HUAWEI MatePad Mini 使ってる方、試してもらえますか？
以下はネットで見つけた二つ折りのMate XTでGMSの最新アプリ導入のやり方です。

待受画面の「App Gallery」を開き、検索欄に「microG」と入力。検索結果の「microG Service」「microG Companion」をインストールする。
国・地域は「マレーシア」設定を推奨
するとストア内でYoutube、X、LINE、Instagramといったお馴染みのアプリがダウンロード可能となり、検索すれば必要なものが出てくるようになる。
この手順だけで普通のAndroidスマホのように使えるのだが、アプリによってはバージョンが古く、通知が来ないこともある。
対策として再び「App Gallery」から「Gbox」を検索・インストールすればOK。GBoxアプリにはプレイストアが紐づけられており、グーグルアカウントでログインすれば最新のアプリをダウンロードできる。