バッテリーに充電しないでバイパス駆動する機能をバイパス充電と呼ぶのはおかしくない？って話でしょ
かといって給電は電気を供給する側の言い方なのでバイパス給電もこっちはこっちで違和感ある
間違いが無い呼び名を作るならバイパス受電とか？