プライベートスペースという一般普通名詞連結の機能固有名は悪
権限要求してるランチャーアプリは見かけるのであとはそれがフォルダやカテゴライズやらの機能を持つか調べてみたらいい

https://0bin.net/paste/WRIGMYUo#sq-XWeuEhIF2oWqgXL/2FSMDuuY6Pul0mf+J/D9egNs
●プライベートスペースとは？
プライベート スペース | Android Open Source Project
https://source.android.com/docs/security/features/private-space?hl=ja
プライベート スペースを使ってプライベートのアプリを隠す - Android ヘルプ
https://support.google.com/android/answer/15341885?hl=ja

個人的に「最近Pixelに追加されたプライベートスペース」は何の説明にもなってないと感じてる
最初の二つの内一つくらいもしくは報道（【Android 15】新機能「プライベートスペース」で2つのLINEアカウントを使い分ける：Tech TIPS - ＠IT https://atmarkit.itmedia.co.jp/ait/spv/2410/28/news027.html ）リンクくらいは出さないと15ユーザー以外にとって意味不明すぎる