>>54です
先程、同URLで再挑戦してみたら何故かk-9で認識してくれてちゃんとアップデートできました
15時間ほど前に最新の9.0が出てたので、それが関係してたりするんですかね…（8.2から入れてました）
しかし正規表現を使う方法は参考になりました、thxです