理屈は>>573とおそらく同じでLAN IPv6設定が不適切なためLAN IPv6端末からインターネット先に繋がれない→フォールバックでIPv4で繋ぎ直し→待たされて遅いけど繋がりはする
LAN IPv6のどの段階が不適切かを推測するのは現情報では困難だけどフォールバックが適切に動いていることからDNS周りのような気がする