YahooのやつはなんとなくWebView周りが関係してそうだと思ったので、WebViewの開発者オプションでWebViewをハイライトする設定にして確認してみた
「すべて」「ニュース」「芸能」はWebViewじゃない
「おトク」「SNSの話題」はWebViewで出来ている
「すべて」「ニュース」「芸能」で記事を開くとWebViewで記事が表示され、そこからさらに別の記事を踏むとそれもWebViewで表示される
その落ちる操作にはWebView→WebViewという共通点はありそうだが

でも俺も落ちないので結果何もわからなかった(証明書エラーは出る)
クラッシュしてるというのなら、まずクラッシュログをまず見るべきだと思う
あと「root化したらなる」というけれど、モジュールとか何も入れずroot化をしただけで落ちるって言ってるんだよね？？