アイコンパックに追加するのではなくホームアプリ上で見た目を変更します
お使いのホームアプリがアイコンパックによるアイコン変更に対応している必要があります

当方使用の Nova Launcher の場合、アイコンパック適用後に
1. ホームアプリ付属ドロワーで変更したいアイコン長押し
2. 編集(鉛筆マーク)タップ
3. 出てきたアイコン画像タップ
4. 変更したい画像を選択後に[完了]タップ
でアイコン画像が変更されます
ドロワー上だけではなくホームアプリが管理する他の部分でも使用されます