Bluetoothで接続しているときだけPowerampの挙動が途中からおかしくなると思ったら、まさかaptX adaptiveとPowerampの相性問題だったとは……。
https://forum.powerampapp.com/topic/23920-bluetooth-audio-stuttering-with-aptx-adaptive/

一度でもイヤホン側でタッチ操作すると発生するらしいけど、タッチ操作を無効化する、コーデックを切り替える以外に回避できないものか……。