ChMateはスレ一覧を開くだけではDAT落ちにならない代わりに、巡回時にDATをダウンロードする設定にしていれば、巡回時にDAT落ち判定されるようになってる

スレ一覧(subject.txt)にスレが存在しない
↓
そのスレに直接アクセスする
↓
DAT落ち判定

という挙動になってる
だからDAT落ちを判定させたいなら、巡回時にDATをダウンロードする設定にして巡回すればいい
これたぶん巡回時にDATをダウンロードしない設定で使ってることが作者に考慮されてないんだよな