追記
わたしの4KテレビSONYとREGZAに内蔵されたアプリのDisney+では接続したAVレシーバーでドルピーATMOS再生はちゃんと出来ますがFire外付けは接続するTVがフルHD以上でHDR対応対応してるかどうかFireでチェックしているのでは無いでょうか？
最高条件にしたらOKのような