ダウンロードフォルダに用意した◯◯◯.apkを
指定したフォルダにコピーしてください
cat storage/emulated/0/Download/◯◯◯.apk > /data/local/tmp/◯◯◯.apk

そのコピーしたapkを 低いsdk無視してインストールしてください
cmd package install --bypass-low-target-sdk-block /data/local/tmp/◯◯◯.apk