imgurのリンクが表示されたりされなかったりする不具合出てない？
再インストールもあぼーん設定も見直したが改善されず

試しに一部しか表示かれないimgurリンクのレスを、「内容を本文から選択してコピー」してみると、正しいレス表示をコピーできる